Forse non ci resta che attendere..

Molte cose sono state dette,

molte altre scritte,

tante le parole e le frasi di cordoglio..

..voglio esprimere anche la mia, personale, emozione riguardo agli eventi degli ultimi giorni:

una morte non è diversa dalle altre,

è dolorosa e penosa di per sè,

che si tratti di uomini o donne, 

vecchi o giovani, 

francesi o arabi.

Devastante è, invece, il motivo per cui è avvenuta la morte dei fratelli e delle sorelle del mondo, 

dei ragazzi e delle ragazze francesi e kenyoti che hanno dilaniato la normalità, 

la quotidianità di tutti noi,

in un weekend di un novembre qualunque, 

in quello che verrà ricordato nelle pagine di storia come 

L’11 settembre francese e la strage delle decapitazioni

Il dolore con il tempo svanirà, 

il ricordo rimarrà come una cicatrice rimarginata,

nulla di quanto è successo è servito, 

se non a fomentare un unico sentimento:

l’odio.

Gli uomini rimangono tali: non possono sostituirsi a Dio e decidere il bene e il male.

Ho passato ore e giorni della mia vita ad interrogarmi sull’esistenza di un mondo trascendentale, sulla presenza e sulla prova dell’esistenza divina; ho interrogato persone di religione diversa, con l’intento di trovare un fondo comune.

Beh l’ho trovato. 

Anche se sembra assurdo, per certi versi, il filo conduttore delle religioni del mondo è la pace, la serenità con sè stessi e con Dio (o gli Dei). 

I testimoni di Geova credono che Dio, Geova, stia aspettando il momento giusto per stabilire il proprio regno sulla Terra. Geova scenderà per creare il Nuovo Mondo, sconfiggere Satana definitivamente e cancellare il male, la corruzione e le persone che non lo amano profondamente (come Padre e Mentore per una vita perfetta, piena d’amore e armonia) nel giorno del Giudizio. 

Confesso che molte volte mi sono messa a pregare, 

con la speranza che quel giorno fosse stato quello successivo, 

con la speranza di svegliarmi e trovare un mondo di pace, in armonia e serenità, con abbondanza per tutti, benessere e poche preoccupazioni. 

Ogni volta aprendo gli occhi, invece, ho visto disperazione, guerra, atrocità, morti, negatività, ingiustizie. 

Allora mi interrogo sui principi che i miei genitori hanno sempre cercato di insegnarmi, 

sul rispetto e l’amore che ricevo e restituisco ogni giorno al mio fidanzato, 

su come sia splendido il mondo in cui viviamo 

e su quanto, per forza di cose, il Nostro Dio (che sia Geova, Allah, Dieu, Ar-Rahmân, Al-Bâqî o tutti gli dei delle religioni pagane) ci ami profondamente e ci permetta di assaporare le più varie sfaccettature del mondo, anche quelle brutte.

Forse non ci resta che attendere..

 ..che qualcuno lassù faccia il primo passo.

Many things have been said,

many other writings,

many words and phrases of condolence ..

..voglio also express my personal, emotion about the events of the last days:

death is no different from the others,

is painful and distressing in itself,

whether it’s men or women,

old or young,

French or Arabic.

Devastating is, however, why the death occurred of the brothers and sisters of the world,

boys and girls in France and Kenyans that ravaged the norm,

the daily life of all of us,

in a weekend of Nov. any,

in what will be remembered in the pages of history as

On September 11, the French and the massacre of beheadings

The pain will fade with time,

the memory will remain as a scar healed,

nothing of what has happened is served,

if not to stir up the same feeling:

hatred.

The men remain so: they can not replace God and decide good and evil.

I spent hours and days of my life to question the existence of a transcendental world, the existence and proof of the existence of God; I interviewed people of different religions, with the intent of finding a mutual fund.

Well I found it.

Although it seems absurd, in some ways, the theme of world religions is peace, peace with themselves and with God (or the gods).

Jehovah’s Witnesses believe that God, Jehovah, is waiting for the right time to establish his kingdom on Earth. Jehovah will come down to create the New World, defeat Satan and finally erase the evil, corruption and people who do not love him deeply (as Father and Mentor for a perfect life, full of love and harmony) at the Judgment.

I confess that many times I started to pray,

with the hope that that day was the next,

hoping to wake up and find a world of peace, harmony and serenity, with plenty for all, welfare and few worries.

Whenever opening his eyes, however, I have seen despair, war, atrocities, dead, negativity, injustices.

So I question the principles that my parents have always tried to teach me,

the respect and the love that I receive and I return every day to my boyfriend,

how wonderful the world we live in

and how, inevitably, Our God (who is Jehovah, Allah, Dieu, Ar-Rahman, Al-Baqi or all of the pagan religions) loves us deeply and let us enjoy the most varied facets of the world even those nasty.

Maybe we just have to wait ..

..that someone up there to take the first step.

Elena M.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...